wtorek, 9 maja 2017

Dla tancerki / For a dancer

Cześć!
jestem podekscytowana, ponieważ jest to mój pierwszy wpis po angielsku! Dzisiaj chciałabym Wam pokazać kartkę urodzinową dla dziewczyny, która kocha taniec. Użyłam czarnej bazy kartki, którą połączyłam z papierami z kolekcji "W cieniu księżyca" Galerii Papieru oraz ozdobiłam tekturowymi gwiazdkami i ramką. Oprócz zdjęcia, główną ozdobą kartki jest cytat Alberta Einsteina. Do kartki przygotowałam także prostą, czarną torebkę, którą ozdobiłam chlapnięciami złotej i turkusowej farby oraz urodzinowym napisem ze sklepu Filigranki.

Hi, 
I am a little bit excited as this is my first post in english! Today I would like to show you a birthday card I have created for a girl who loves to dance. I used black card base combined with "In the shadow of the moon" collection of Galeria Papieru and embellished with stars and frame chipboards. Beside the picture the main card decoration is Albert Einstein's quote. I also prepared simple black cardboard bag I have decorated with gold and turquoise splashed paint and birthday inscription from Filigranki shop.





Do wykonania kartki użyłam:
To prepare the card I have used:

https://www.filigranki.pl/bazy-i-pudelka/3722-baza-kartka-dl.htmlhttps://www.filigranki.pl/papiery/4311-gp-w-cieniu-ksiezyca-zestaw.html
https://www.filigranki.pl/boze-narodzenie/836-zestaw-tekturek-gwiazdki-zestaw-32-gwiazdki.htmlhttps://www.filigranki.pl/boze-narodzenie/3437-tekturka-ramka-kwadrat-gwiazdy.html
https://www.filigranki.pl/napisy/400-tekturka-tekst-7c.html

Miłego dnia!
Have a nice day!




7 komentarzy:

  1. Jakie cudo! Uwielbiam czarny i nawet to złoto, za którym przepadam mniej, wygląda tu superancko.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję za odwiedziny i miłe słowa, ostatnio bardzo spodobało mi się połączenie czarnego ze złotem i turkusem. Myślę, że to nie będzie moja ostatnia praca w takiej kolorystyce :)

      Usuń
    2. Z niecierpliwością czekam na kolejne takie połączenia.

      Usuń
  2. Odpowiedzi
    1. cieszę się bardzo i dziękuję! :)

      Usuń
  3. świetna , robi wrażenie a to opakowanie szczególnie przypadło mi do gustu

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) czasami te najprostsze formy wyglądają najlepiej :)

      Usuń