poniedziałek, 22 sierpnia 2016

Dziecięca inspiracja / Childish inspiration

Witajcie Kochani!
Dzisiejszą inspiracją chciałam nawiązać do naszego aktualnego wyzwania:
"Kartka w nietypowym kształcie".
Przygotowałam dwie kartki w formie zawieszek/tagów, które można dołączyć do prezentów dla nowonarodzonych maluszków.

Hello Dears!
Today's inspiration I wanted to refer to our current challenge: "Shaped card"
I have prepared two cards in the form of the gift tags, that can be attached to the gifts 
for a newborn babies.











W pracy użyłam:
I've used:

 






Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!




sobota, 20 sierpnia 2016

Roczek małej żeglarki/Little Sailor's 1st Birthday

Kartka w marynistycznym stylu dla dziewczynki? Czemu nie! :)
Postawiłam na róż i granat.
Komplet ozdobiłam ćwiekami i emaliowanymi kropkami, ale przede wszystkim pięknymi Filigrankowymi tekturkami - żaglówką i gwiazdkami.

Nautical themed card for a little girl? Why not! :)
I have chosen pink and navy colours for this card.
I have added some embellishments as well as beautiful Filigranki's chipboards - a boat and stars.






Wykorzystałam:

I have used:








Wspaniałego weekendu!

Have a wonderful weekend!


czwartek, 18 sierpnia 2016

Niebanalne podziękowanie / Remarkable thanks

Witajcie
wakacje dobiegają powoli do końca.
Nadchodzi czas podziękowań za kolonie,
obozy i inne akcje wakacyjne. 
Prezentuję podziękowania dla opiekunów obozu. 
 Baza pudełka i tekturki oczywiście od FILIGRANKI


 Hello
summer holidays coming slowly to an end.
The time is coming thanks for the colonies,
camps and other actions holiday.
I present thanks for  teachers of the camp.

Base and chipboard of course from Filigranki.






W pracy użyłam  /  I used:
https://www.filigranki.pl/napisy/1838-tekturka-napis-za-troske-pomoc.html
https://www.filigranki.pl/bazy-i-pudelka/9-baza-pudelko-15x15.html
https://www.filigranki.pl/napisy/619-tekturka-tekst-14a.html
https://www.filigranki.pl/zwierzeta/1290-tekturka-panel-plaster-miodu.html
Pozdrawiam  /  Regards
http://artygoni.blogspot.com/


środa, 17 sierpnia 2016

Elegancja / Elegance

Dziś elegancka i szykowna propozycja. Wykorzystałam do niej szarą kolekcję Odważny Debiut. Dodałam biel i srebro, przez co kartka wygląda elegancko i z klasą. Mimo to nadaje się zarówno dla osoby dojrzałej jak i dla 18-latki :) Zmieniając napis otrzymamy kartkę idealną na ślub.

Today my inspiration - elegant and shic. I used the collection Courageous Debut - Grey. I added some white and silver, which made the card look elegant and classy. Nevertheless, the card is suitable not only for an adult person but also for 18-year-old girl ;) If we change the inscription we can also achieve a card perfect for a wedding.




Użyte produkty: / I used:

Odważny Debiut szary- ZESTAW 
Tekturka RAMKA 27 


Pozdrawiam / Hugs  


Karolina (sie błyszczy)


poniedziałek, 15 sierpnia 2016

Wyzwanie 13 / Challenge no 13

Kto ma ochotę na kolejną zabawę?
Tym razem chcielibyśmy Was zachęcić do wykonania kartki w nietypowym kształcie, czyli odpadają tradycyjne formy kwadratowe lub prostokątne, każdy inny kształt mile widziany :)

Mam nadzieję, że wyzwanie Wam się spodoba i już nie mogę się doczekać na Wasze propozycje.

Who wants to have fun?
This time we would like to encourage you to make a card in an unusual shape, so no traditional square or rectangular. All other shapes are welcome :)

I hope that you'll like the new challenge and I can't wait to see your proposals.

Regulamin wyzwań znajdziecie w zakładce w górnym pasku.
Nagroda główna: bon o wartości 30 zł na asortyment marki Filigranki, do wykorzystania w naszym sklepie www.filigranki.pl
Czas trwania zabawy: 15-29.08.2016

Zapraszamy do zabawy - dla zwycięzcy mamy jak zwykle nagrodę:

Rules for our challenges you can find in the tab above.
Main prize: voucher worth 30 PLN for products branded Filigranki. You can use it in our store www.filigranki.pl
Duration: Aug 15-29, 2016


                           



A oto jakie inspiracje przygotowało nasze kreatywne DT :

And here are some inspirations from our creative DT:


Renata (Karteluszkowo):



Edyta (BeeQueenie):


Kasia (AmmarisArt):


Iza (Z papieru robione):



Eliza:



Karolina (sie błyszczy):



Małgosia (artyGoni):



Ania (Kraftszopa):





Czekamy na Wasze prace:)

We're waiting for your works :)