Z prezentem.

Cześć :)

Czy widzieliście już nowe tekturki Filigranek na shaker boxy?

Jest w czym wybierać, dużo różnych kształtów na każdą okazję, gorąco polecam.

Hello:)
 Have you seen new Filigranki's chipboards for shaker boxes?
Very wide selection of products, a lot of various shapes for all occasions.

Oczywiście nie powstrzymałam się i musiałam zrobić kartkę z jednym z nich. 

Niezbyt często robię kartki "na słodko", ale jak już mi się zdarzy, to są słodkie aż do bólu zębów :)

Karteczka, którą zrobiłam jest idealna dla małej dziewczynki.

I couln't resist and had to make the card with one of them.
 The card I prepared is perfect for a little girl.

Główną atrakcją jest  oczywiście shaker box w kształcie prezentu. Jest on podzielony na kilka komór, w których umieściłam różnej wielkości cekiny, oczywiście w odcieniach różu.

Samą tekturkę pomalowałam na pudrowy róż farbą akrylową.

The main attraction is a shaker box in the shape of a gift box. It is divided on several chambers where I placed sequins in various sizes. I painted the chipdboard with the powder pink acrylic paint.

i jeszcze widok na leżąco z rozsypanymi cekinami :)
A closer view :)

Myślę, że każdej małej damie zaświecą się oczy na widok takiego prezentu :)

I think every little lady lights up on the sight of such a gift :)

W Filigrankach znajdziecie:

You'll find in the shop:

Pozdrawiam serdecznie
I greet you warmly