Wyniki Wyzwania nr 3

Witajcie kochani wieczorową porą :)

Śpieszymy, by ogłosić zwycięzcę naszego ostatniego wyzwania - ZAPACH ZACHWYTU. 

GŁÓWNA NAGRODA w postaci bonu o wartości 30zł do wykorzystania w sklepie www.filigranki.pl

wędruje do....

.......

Olenkaja , autorki tej pięknej pracy:

Dla Ciebie banerek:

Zwyciężczynię prosimy o kontakt mailowy: biuro@antade.pl celem przekazania bonu rabatowego 

Wszystkim dziękujemy za udział i zapraszamy na kolejne wyzwanie, które już niebawem:)

W pięknych turkusach

 Witajcie Kochani !

Za oknem mróz i na moich pracach powiało chłodem...

Przygotowałam dla Was pudełko na skarby, które jest idealne, aby zapakować jakiś drobiazg dla bliskiej osoby.

Pudełko utrzymane w turkusowych kolorach, które uwielbiam !

Hello everyone !

It's frosty outside so I made a frosty inspiration too...

I created a box which is perfect to put inside a little gift for someone close to us.

The box is turquoise, which is my favourite colour!

 W pracy użyłam:

I used:

http://www.filigranki.pl/papiery/1098-jak-we-snie-06.html

http://www.filigranki.pl/papiery/684-odwazny-debiut-turkus.html

http://www.filigranki.pl/ornamenty/783-tekturka-amore-14.html

http://www.filigranki.pl/bazy-i-pudelka/1151-pudelko-szufladka-15x15cm-na-tealighty-bizuterie.html

Pozdrawiam Serdecznie

Magda

Zdjęcie dla Babci / A Photo for Grandma

W ten szczególny dzień to mnie przypadł zaszczyt, aby zaprezentować Wam kolejną inspirację. Będzie to LO dla Babci.

Użyłam papieru Odważny Debiut - Turkus 01 oraz paski papierów Odważny Debiut - Turkus 04 i 06. Do tego paski pomarańczowych papierów. Potuszowałam brzegi brązowym i czarnym tuszem oraz porobiłam białe stemple. Dodatki to pomarańczowe kwiaty, brązowe brokatowe liście, tekturka Ramka 3, turkusowe cekiny i plamy zrobione pomarańczowym lakierem do paznokci :)

Napis na dole (CDN) sugeruje, że wkrótce na świat przyjdzie kolejny wnuk lub wnuczka :)

Zapraszam do oglądania :)

Today in Poland we celebrate Grandma's Day. It's an honour and privilege to present you another inspiration. It's a layout for Grandma.

I used paper no 01 from the collection Couragueous Debut - Turquoise and some stripes from the same collection - no 04 and 06. I added some stripes of orange papers. I put some black and brown ink at the edges and made some white stamps. Embellishments: orange flowers, leaves with a brown brocade, a chipboard frame, turquoise sequins and spots made with an orange nail polish :)

The sign at the bottom (CDN - to be continued) suggests that soon there's gonna be another grandson or granddaughter :)

Enjoy watching :)

Użyłam: / I used:

Odważny Debiut Turkus 01

 

Odważny Debiut Turkus 04 

 

Odważny Debiut Turkus 06 

 Tekturka Ramka 3

Karolina / się błyszczy

Pudełeczko dla dziadka...

Witajcie!

Podczas gdy niektórzy rozkoszują się zimą w pełni, ja zdecydowanie wolę pozostać w domu i pokazać jakie cuda możecie znaleźć w Filigrankach. 

Dzisiaj przygotowałam pudełeczko z okazji zbliżającego się Dnia Dziadka, którego bazę znalazłam w sklepiku internetowym Filigranek. Naprawdę łatwo się składa i jest niezwykle efektowne.

Wierzch pudełeczka okleiłam papierem Odważny Debiut brąz 03, natomiast całość dopełnia  jedna z moich ulubionych tekturowych ramek. Czy nie piękna? :)

Hi there!

While some probably enjoy winter to its fullest, I prefer to stay warm at home inspiring you a bit ;) I hate winter.....

Today I've prepared a box for grandpa, using a wonderful box I found at Filigranki online shop. It's easy to fold and really eye catching.

I put some Courageous Debut 03 brown paper at the top of the box and used one of my favourite chipboard frame. Isn't it wonderful? :)

Użyte materiały/materials used:

Trzymacie się ciepło/Keep warm, 

Ania (anapretties)

Dla Dziadka / For Grandpa

Witam serdecznie w piątkowy (u mnie pochmurny) dzień.
Dzisiaj prezentuję kartkę z okazji Dnia Dziadka.
Do kartki użyłam papieru Odważny debiut turkus 06.

Hello everyone. It's Friday evening. The weather is cloudy, at least behind my window.
Today, I want to show you Grandpa's Day card (in Poland we celebrate it on Jan 22).
The paper I used is Courageous Debut turquoise 06.

Papier lekko potuszowałam na brzegach czarnym tuszem Distress, aby nadać fajny kontrast między
papierem a bazą. Potuszowałam też delikatnie brzegi tekturki, aby były nieco przytłumione.
Papier ostemplowałam, pod tekturką też pocieniowałam - dzięki temu kartka wydaje się bardziej przestrzenna.
W ramkę tekturową wkleiłam grafikę z balonem. Musiałam dodać nieco białego gesso nałożonego przez maskę, parę chlapnięć czarnym Splashem i koniec. Kartka gotowa.
Zapraszam na parę szczegółów.

I put some black Distress ink at the edges of the paper to have a nice contrast between the paper and background. I also added some ink at the edges of the chipboard to make it look a bit dim. I stamped the paper and shaded a bit under the chipboard, so that the card would look 3-dimensional.

I put a balloon image inside a chipboard frame. I had to add a bit of white gesso using a stencil. Finally, a few black splashes and that's it. The card is ready.

Now, for some details:

Materiały użyte:

  

Dziękuję za uwagę, mam nadzieję, że podoba się Wam moja karteczka i zapraszam do sklepu, aby zobaczyć jakie mamy tam wspaniałości. 

Thanks for reading. I hope you like my card. I invite you to visit the shop to see how wonderful things we have there.

Pozdrawiam / Greetings

Agata (adziamar)

Ślubnie z humorem

Witajcie kochani,

Hello my dear,

Dziś dzień mojej inspiracji dla Was.
Today is a day of my inspiration.

Ostatnie moje posty na tym blogu wypadały w Mikołajki i Wigilię. Było poważnie i refleksyjnie. Dziś również troszeczkę poważnie, ale z małym humorem.
My last posts on this blog were on Dec 6 (celebrated in Europe as St. Nicholas' Day) and Christmas Eve. It was serious and with an added reflexion. Today, also a bit serious, but also a bit funny.

W sklepiku Filigranek znalazłam super tekturkę, która świetnie pasowała do mojego boxa pomimo, że nie jest 3D. Mówię tutaj o parze ślubnej, a konkretnie o uciekającym Panu Młodym :).  Tak więc, moja inspiracja dziś dla Was to ślubny exploding box (10 x 10 x 10 cm) z tą oto tekturką. Wykonałam go w kolorze turkusowym z burzą kwiatów na wieczku. Dodałam również parę innych tekturek, które umieściłam na końcu posta. W środku również nie mogło zabraknąć kwiatów i ślubnych tekstów.

I've found a great chipboard at Filigranki online shop. It matches perfectly with my exploding box despite the fact that it isn't 3D. I'm talking about the Wedding Couple with a running groom :). So, my inspiration for you today is an exploding box (10 x 10 x 10 cm) for a wedding with this chipboard. I made this box in turquoise with a lot of flowers on the cover. I added also few other chiboards. You can find them at the end of this post. Inside, there are some flowers and wedding texts.

Zapraszam Was  na zdjęcia...
I invite you to watch pictures....

w mojej pracy użyłam...
I used...

Pozdrawiam,
Regards 

Natalia (Bluebell Chandlery)