FILIGRANKI: Świąteczna kartka ze ścinków - Christmas card from a scraps

Hej, dziś chcę Wam pokazać jak fajnie wykorzystać resztki papierów do zrobienia uroczej Bożonarodzeniowej karteczki.

Hi, today I want to show you how easily make a Christmas card using a paper scraps.

Potrzebujemy:

We need:

1. Ścinków(pasków) papieru - u mnie wszystkie zielenie z kolekcji Craft o'clock "Mój skarb - chłopczyk" i "Mój skarb - dziewczynka".

1. Paper scraps(strips) - I have all greens from the Craft o'clock "My precious - boy" and "My precious - girl".

2. Bazy do kartki, brązowego papieru 5mm mniejszego od bazy, kawałka papieru do przyklejenia naszych "pasków" 5 mm mniejszego niż brązowy, nożyczek, kleju na gorąco i polimerowego(np.Dragon, UHU).

2. Card base, brown paper 5 mm smaller than a base, paper scrap (to glue our stripes) 5 mm smaller than a brown piece, scissors, hot glue gun, polymer glue(like Dragon, UHU).

3. Tekturki z choinką, tuszu i pudru do embossingu oraz nagrzewnicy.

3. Christmas tree chipboard, ink and powder to heat embossing, heat gun.

4. Gwiazdy z brązowego papieru embossowanej na sucho i delikatnie muśniętej gesso, posencji z foamiranu(tuszowałam ją pastelami a żyłki narysowałam pisakim alkoholowym), listków ostrokrzewu embossowanych na brązowym papierze, róży z pianki, styropianowych owoców i dzwoneczka.

4. Dry embossed brown paper star brushed lightly with a white gesso, foamiran poinsettia inked with oil pastels( I hand drawn nerves on a leaves using an alcohol ink marker), holly leaves white embossed on craft paper, foam rose, styrofoam berries and a little bell.

5. Napisu oraz pozostałości po tekturce(by nadać trójwymiarowość niektórym elementom).

5. Sentiment and a leftovers from a chipboard(to make some elements pop).

Paski papieru naklejamy na starą kartkę i odcinamy wystające brzegi.

I'm glueing a paper strips onto junk paper and cutting an access.

Na bazę naklejamy brązowy papier a na niego nasze tło.

I'm glueing craft paper into a card base than a pattern piece on top of this.

Naklejamy elementy tyłu kompozycji( na każdym etapie przymierzam czy wszystko pasuje).

We glueing elements from back of the composition (and in each time we trying how it looks).

Gwiazdę od tyłu podklejamy kawałkami tekturki by ją podnieść( tak, mój brązowy papier to opakowanie od płatków śniadaniowych 😜) po czym przyklejamy na środek kompozycji.

We glueing scrap pieces of chipboard to a star, to make it more dimensional( yes, my craft paper is actually a cereal box 😜) and adding it to centre of my card.