Albym dla nowożeńców / Album for Newlyweds

Witajcie
dzisiaj prezentuję kolejną pamiątkę dla nowożeńców.
Miało być „inaczej”. Jest więc album na zdjęcia a wewnątrz koperta na życzenia i nie tylko.
Co Wy na to?

 Hello

Today I'm  presenting another souvenir for newlyweds.

It was supposed to be "different". There's a photo album, an envelope for the wishes inside and more.

What do you think?

 Użyłam  /  I used:

Pozdrawiam  /  Regards

 artyGoni

Radość, zabawa, wolność / Joy, fun, freedom

Wiem, że do wakacji jeszcze trochę czasu ale...

... niektórzy już je własnie zaczęli :)

I know that there's still some time left till vacation but... some have already started it ;) 

Tak, tak matury zakończone, zostało tylko czekać na wyniki, a ponieważ to dopiero w lipcu można przez ten czas miło uczestniczyć we wszelakich imprezkach.

I tak np urodziny są jedną z wielu imprez, gdzie młodzież lubi się spotykać i obdarowywać drobnymi upominkami.

Nie musi to być drogi prezent, wystarczy mała ale ciekawa kartka, która po latach przypomni w jakim cudownym gronie zaraz po zdanych maturach wspólnie się bawili i cieszyli z życia :)

Yes, yes, the finals are already over. All we have to do now is wait for the results (in July). By that time you can have fun and go to parties.

Birthday is also a good occasion for a party, where young people can meet and give eachother small gifts. It doesn't have to be an expensive present. Just a small but original card, which will be a reminder even after many years how fun it used to be to meet after the finals, celebrate and enjoy life

W pracy został wykorzystany papier Nostalgia 02

oraz narozniki 4

Serdecznie pozdrawiam :)

Iwona Walczak "Baba"

"I ślubuję Ci miłość, i wierność, ..." / "And I promise to love you and be faithful..."

"I ślubuję Ci miłość, i wierność, ..."

Dzisiaj może niezbyt skomplikowana kartka, ale nie chciałam,

aby ta wspaniała tektura Pary została przyćmiona innymi elementami.

Pomyślałam, że można nieco przyozdobić tekturkę dodając Pannie Młodej

bukiet z kwiatów.

Czasami proste kartki mają w sobie więcej uroku, niż takie przeładowane detalami.

Zgadzacie się ze mną?

"And I promise to love you and be faithful..." (the first words of a traditional Polish wedding vow)

 Today, a card maybe not so complicated, but I didn't want to outshine

the beautiful wedding couple chipboard with other elements.

I thought I could decorate the chipboard with some flowers for the Bride. 

Sometimes simple cards have more charm than those loaded with details. Do you agree? 

Produkty ze sklepu Filigranki:

Products from the store:

    

Dziękuję za uwagę i pozostawione słowo.

Thank you for your attention and comments.

Pozdrawiam / Greetings

Kartka ślubna / Wedding card - video tutorial

Witajcie/ Hello,

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam dla Was warstwową kartkę ślubną.

Do wykonania jej użyłam pięknej ozdobnej ramki, napisu Mr & Mrs i pary młodej w wersji mini.

Dużo pisać nie będę, ponieważ również przygotowałam video tutorial jak robiłam tą kartkę.

Today I've prepared for you a layered wedding card.

I used a beautiful decorative frame, the inscription Mr & Mrs and the bride and groom in a mini version. I will not write a lot, because I also prepared  a video tutorial while I was making this card.

Zapraszam na zdjęcia oraz film :).

I invite you to watch photos and video :)

film / video

W mojej pracy użyłam....

I used..

      

       
   

      

Pozdrawiam

Regards

Natalia (Bluebell Chandlery)

DT Call

ZAPRASZAMY  wszystkie artystyczne dusze:)

Poszukujemy kilku osób do Design Team na kolejny sezon.
Jeżeli jesteś osobą kreatywną oraz masz chęć promować naszą markę, to jesteś kimś, kogo szukamy:)
Napisz do nas maila na adres: biuro@filigranki.pl w temacie wpisując "DT Call".

W treści maila wpisz kilka informacji o sobie: imię i nazwisko, adres e-mail, miejscowość oraz podaj link do swojego bloga lub strony internetowej, FB, gdzie można zobaczyć Twoje prace, ewentualne dodatkowe informacje, jakie chciałbyś nam przekazać.
W mailu załącz 3-5 zdjęć swoich dzieł, które Twoim zdaniem najlepiej oddają stylistykę i obszar, w którym się poruszasz.
Napisz też jakiego rodzaju prace najchętniej i najczęściej wykonujesz (kartki, boxy, LO, itp).
Co oferujemy?
- pakiet startowy obejmujący zestaw materiałów marki Filigranki
- stały rabat w sklepie www.filigranki.pl, przez cały okres naszej współpracy
- promowanie Twoich prac na naszych stronach i w sklepie
Czego oczekujemy?
- min. dwóch inspiracji w ciągu miesiąca z wykorzystaniem naszych materiałów oraz aktywnego udziału w naszych wyzwaniach
- udostępniania nam dobrze zrobionych zdjęć swoich prac (każda praca w kilku ujęciach, jak najlepiej prezentujących nasze materiały)
- promowania naszej marki na swoim blogu/stronie, poprzez m.in udostępnianie bądź linkowanie naszych promocji, nowości, wyzwań itp.

Na zgłoszenia czekamy do 26 maja 2016.
Wyniki naboru ogłosimy 29 maja na FB (informując uprzednio mailowo wybrane osoby).

Proponujemy współpracę na okres 6 miesięcy, ale jesteśmy otwarci na inne propozycje:)

Z A P R A S Z A M Y !

Album komunijny / The First Communion album

Witajcie Kochani!

Dziś pokażę Wam mój album komunijny w 100% wykonany samodzielnie. 

Na bazę posłużyła mi beermata, którą znajdziecie na naszych sklepowych półkach.

Przepiękny kielich, który idealnie pasuje do boxa u mnie wylądował na okładce albumu.

 Uwielbiam takie zastosowanie tekturek 3D.

No i kwiaty z foamiranu... o nich chyba nie muszę opowiadać ;) One same o sobie opowiadają...

Hello my dear!

Today I want to show you my first Communion album 100% hand made.

I used beermat as a basis. You can find it on the shelves of our store.

Beautiful chalice, perfect for an exploding box, found its place on the front  cover of the album.

I love to use 3D chipboards this way.

And of course flowers made of foamiran... I think I don't have to tell you a lot about them :)

They can speak for themselves...

W pracy użyłam: / I used:

Pozdrawiam Serdecznie / Sending warm greetings

Magda