czwartek, 21 kwietnia 2016

W oczekiwaniu na małe szczęście / Expecting little happiness

Witajcie
przychodzę dzisiaj do Was z albumem wykonanym 
dla rodziców oczekujących swojego drugiego dziecka. 
Pracę okleiłam papierami z Galerii Papieru - Królewski romans, środek wypełniłam naszymi tekturkami. 

Hello
I come to you today with an album made for parents expecting their second child. I covered it with papers from the collection Royal Romance from Galeria Papieru. Inside I added our chipboards. I invite you to watch the photos.








Materiały wykorzystane w pracy:
I used: 






Pozdrawiam / Greetings
artyGoni 



poniedziałek, 18 kwietnia 2016

Do ślubu na rowerze - kartka

Witam serdecznie. 
Dzisiaj kolejna propozycja ślubna, z humorem, bo para młoda jedzie 
na uroczystość ślubu na rowerze. 
Bardzo fajna jest ta tekturka i świetnie komponuje się w centralnym miejscu na kartce. 
Kartka delikatna, klasyczna, ale dzięki papierowi również romantyczna. 
W tej kartce nie zmieniałam nic w tekturce, zostawiłam ją w naturalnym kolorze, 
jedynie Pannie Młodej dodałam perełki, aby nieco ją udekorować. 

Hello.

Today another wedding card, humorous, because the bride and the groom are going
to their wedding on a bike.
I love this chipboard, it fits great in a central place on the card.
The whole card is delicate and classic, and thanks to the paper also romantic.
I didn't change anything in the chipboard, it stayed in its natural colour.
I've only added some pearls for the bride to decorate it a bit.








Produkty ze sklepu Filigranki: / Products from our store:

  Craft&You  Tekturka PARA 11

Zapraszam do buszowania po sklepie. / I invite you to our store.
Dziękuję za uwagę i pozostawione po sobie słowo. / Thank you for your attention and comments.
  Pozdrawiam / Greetings



piątek, 15 kwietnia 2016

Box na Chrzest i wózeczek 3D

Witajcie / Hello,

Na dzisiejszą moją inspirację przygotowałam exploding box na chrzest. Tym razem wykonałam go w kolorze różowym z tekturkami Filigranek, w szczególności wózka 3D. Dodatkowo ozdobiłam go papierami , perełkami i wstążeczką. W mojej pracy wykorzystałam również stópki, świecę i napis "Pamiątka Chrztu Świętego", a całość dopełniają kwiatki i kokardki.

For today I prepered my inspiration exploding box on baptism. This time I made it in pink with chipboard from Filigranki (of course). in particular baby carriage 3D. Additionally I embellished it papers, pearls and ribbon. In my work I used the feed, candle and the words "Mamorial of Baptism", and the whole is completed by flowers and bows.

Zapraszam na zdjęcia :)....
Heve a look  at the pictures :)...













w mojej pracy użyłam...
I used...

Jak we śnie II   Tekturka BABY 32   Tekturka BABY 27

Wózek 3D z tektury    Tekturka TEKST 5c   Kosteczki dystansowe 3D 2mm 400 szt



Pozdrawiam
Regards

Natalia (Bluebell Chandlery)


środa, 13 kwietnia 2016

W końcu wiosna! / Finally spring!

Witajcie 
Za oknem piękne słońce!
 Długo wyczekiwana wiosna w końcu nadeszła!
Aż chce się żyć! W końcu mogę iść trochę popracować w ogrodzie, tak bardzo mi tego brakowało:)
A więc pokaże Wam karteczkę, jaką dla Was wykonałam.... i zmykam sadzić kwiatki do ogrodu:)
U mnie dziś prosto, delikatnie i kobieco...i także wiosennie...

Hello
The sun is shining beautifully outside the window!
Long awaited spring has finally come!
 It feels great to be alive! Finally, I can go outside and work a bit in my garden. I missed this very much :)
As soon as I show you a card I made for you... I'm going to plant some flowers in my garden :)
My card for today is simple, delicate, feminine... and also spring...





W pracy użyłam:






Pozdrawiam Serdecznie / Greetings